DES LECTURES POUR VOYAGER