Redemption Falls

En 1865, au lendemain de la guerre de Sécession, les États-Unis sont un pays à la fois à construire et à reconstruire. Une terre ouverte où chacun espère une deuxième chance. Orpheline de dix-sept ans, Eliza Duane Mooney est prête à tout pour saisir la sienne. Ancien bagnard, ancien général et désormais gouverneur de la petite ville de Redemption Falls, James O'Keefe croit avoir épuisé ses chances. Mais l'Ouest est un tourbillon et, quand deux trajectoires s'y croisent, nul ne sait ce qui peut advenir... Dans cette fresque puissante et virtuose, Joseph O'Connor confirme son talent incomparable pour mêler le romanesque à l'Histoire et faire résonner le destin des Nations et celui des hommes.
" En bon Irlandais qu'il est, Joseph O'Connor aime l'ébriété narrative, surtout avec ce roman délirant et prodigieux qui commence après la guerre de Sécession. "Frédéric Vitoux, Le Figaro littéraire
Traduit de l'anglais par Carine Chichereau
"Domaine étranger" dirigépar Jean-Claude Zylberstein